ΑΘΗΝΑ - 30, 31 Οκτωβρίου και 1 Νοεμβρίου 2003

4ο Συνέδριο "Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία"

Η Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ), σε συνεργασία με το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας (ΤΕΕ) και ακόμη 10 φορείς, διοργανώνει το συνέδριο το οποίο και είναι αφιερωμένο στον Αδαμάντιο Κοραή για τα 170 έτη από το θάνατο του. Η εναρκτήρια συνεδρίαση (Πέμπτη 30-10-2003 και ώρα 19.00) θα γίνει στη Μεγάλη Αίθουσα Τελετών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (Πανεπιστημίου 30), ενώ οι υπόλοιπες συνεδρίες στο Αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών (Σίνα 31, ΑΘΗΝΑ).

Το Συνέδριο αποσκοπεί στην παρουσίαση της Ελληνικής Γλώσσας και Ορολογίας στις σημερινές συνθήκες, όπως διαμορφώνεται στο Ευρωπαϊκό και παγκόσμιο πολυγλωσσικό περιβάλλον, και απευθύνεται σε όλους εκείνους που ενδιαφέρονται για την ελληνική γλώσσα και Ορολογία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Στο χώρο του Συνεδρίου θα λειτουργήσει έκθεση βιβλίων γλώσσας και Ορολογίας ενώ οι γλώσσες του Συνεδρίου θα είναι οι Ελληνική, Αγγλική και Γαλλική.

ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΑ:

Ιστορική θεώρηση
Γλωσσολογικές-Οντολογικές αρχές Ορολογίας με εστίαση στην Ελληνική Ορολογία (αρχές και μέθοδοι οροδοσίας)
Ορολογικοί πόροι (ειδικά ερμηνευτικά ή πολύγλωσσα λεξικά, συλλογές όρων, ειδικά σώματα κειμένων)
Τυποποίηση Ορολογίας (διεθνοποίηση εννοιών και διαγλωσσική τυποποίηση και αντιστοίχιση όρων)
Νέες Τεχνολογίες και Ορολογία
Η Ορολογία στη Μετάφραση
Δραστηριότητα φορέων και οργάνων Ορολογίας

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ:
Ταχυδρομείο: Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας
Σ. Τσάκωνα 5
152 36 ΠΕΝΤΕΛΗ
Τηλέφωνα: 210 8042313, 210 8619521, 210 6118911
Τηλεομοιότυπο: 210 8068299
Ηλ. Ταχυδρομείο: valeonti@otenet.gr

ΣΥΝΔΙΟΡΓΑΝΩΤΕΣ:

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ)
Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο (ΕΜΠ)
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ)
Πανεπιστήμιο Πατρών (ΠΠ)
Ιόνιο Πανεπιστήμιο (ΙΠ)
Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών (IFA)
Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος (ΤΕΕ)
Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης (ΕΛΟΤ)
Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ΙΕΛ)
Οργανισμός για τη Διεθνοποίηση της Ελληνικής Γλώσσας (ΟΔΕΓ)
Πανελλήνιος Σύλλογος Επαγγελματιών Μεταφραστών (ΠΣΕΜ)

ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:

Πρόεδρος: Βασίλης Α. Φιλόπουλος
Αντιπρόεδρος: Νίκος Μαλαγαρδής
Γ. Γραμματέας: Κώστας Βαλεοντής
Ταμίας: Άννα Λάμπρου-Γκόνου
Αλέξης Αλεξόπουλος
Ανδρέας Ανδρεόπουλος
Γιώργος Ανδρουλάκης
Διονύσης Γιαννίμπας
Δημήτρης Γιάξας
Νίκος Γλάρος
Σωτηρία Γραμμενίδου
Κατερίνα Ζερίτη
Νίκη Κουλουμπή
Μιχάλης Κωνσταντόπαιδος
Πέτρος Μάλιακας
Έλενα Μάντζαρη
Γιώργος Μπαμόπουλος
Ζωή Ξενάκη-Βαρλά
Γιώργος Ξυδόπουλος
Τζάνος Ορφανός
Μαρία Παλαιολόγου
Περικλής Παπαβασιλείου
Πηνελόπη Παπαδοπούλου
Άλια Παπαναστασίου
Γιώργος Παυλάκος
Γιάννης Σαριδάκης

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:

Πρόεδρος: Άννα Αναστασιάδη-Συμεωνίδη
Γεν. Γραμματέας: Κώστας Βαλεοντής
Διονύσης Γιαννίμπας
Κατερίνα Ζερίτη
Κώστας Κανγκαράκης
Μαρία Καρδούλη
Άννα Λάμπρου-Γκόνου
Πέτρος Μάλιακας
Κώστας Μανόλης
Έλενα Μάντζαρη
Ζωή Ξενάκη-Βαρλά
Δημήτρης Παντελοδήμος
Αγγελική Ράλλη
Ελένη Σελλά
Θεοδόσης Τάσιος
Αγγελική Φωτοπούλου